Chuck Norris, ícone das artes marciais, faleceu aos 86 anos. Ele é lembrado por sua lendária luta com Bruce Lee em ‘O Voo do Dragão’ (1972), que abriu seu caminho para o estrelato. A cena, filmada ilegalmente no Coliseu de Roma, é um clássico das artes marciais. Norris, em entrevista a Conan O’Brien, destacou a genialidade de Lee e a profissionalidade durante as filmagens. A luta, que dura cerca de dez minutos, é celebrada por sua coreografia e simbolismo, marcando a história do cinema.
Chuck Norris, ícone das artes marciais que morreu na última quinta-feira, 19, aos 86 anos, faz parte de uma das passagens mais lendárias do cinema mundial. Foi ele quem protagonizou “a luta do século” ao lado de Bruce Lee em O Voo do Dragão (1972).
A sequência, além de abrir o caminho de Norris para o estrelato no cinema, se tornou um dos momentos mais celebrados dos filmes de artes marciais.

Bruce Lee e Chuck Norris em cena de luta lendária de ‘O Voo do Dragão’ Foto: Golden Harvest Company/Reprodução
Como acontece a cena?
Em O Voo do Dragão, Lee interpreta Tang Lung, enviado de Hong Kong a Roma para ajudar o tio e a prima no restaurante da família. Mas quando o estabelecimento vira alvo de um grupo mafioso local, Tang defende sua família e enfrenta os assassinos contratados — o que resulta em um duelo no Coliseu contra o mestre americano Colt (Norris).
O embate entre os dois acontece na cena final do filme, em uma sequência que dura aproximadamente dez minutos. O simbolismo da cena, cuja coreografia é elogiada até hoje, vai além do embate físico. O momento começa com Lung em desvantagem, mas ele vira o jogo quando compreende que precisa adaptar sua estratégia e seus movimentos.
A cena foi feita ilegalmente, já que filmagens dentro do Coliseu são proibidas. Na biografia Bruce Lee: A Life, o autor Matthew Polly conta que a equipe do filme precisou subornar oficiais romanos para conseguir entrar no anfiteatro com câmeras e equipamentos de gravação, fingindo ser turistas. A equipe conseguiu ficar lá por algumas horas, mas não conseguiu concluir a filmagem dentro do Coliseu. Por isso, o restante da cena foi feita em estúdio.
Em entrevista concedida a Conan O’Brien em 1995, Norris recordou a luta e disse que ainda a considerava um clássico.
“Acho que o principal motivo é que Bruce estava muito à frente do seu tempo. Eu treinei com Bruce Lee, nós treinamos juntos por três anos quando eu tive o título mundial. Ele foi para Hong Kong em busca de sua carreira no cinema, fez alguns filmes de sucesso, me ligou e falou: ‘Quero fazer um filme com uma cena de luta que ninguém vai esquecer. Você pode vir e fazer a cena comigo?’ Eu perguntei: ‘Eu preciso perder?’, e ele responde: ‘Sim, você tem que perder’. Então eu aceitei e fui.”
Norris continua se lembrando dos bastidores do filme e diz que ele e Lee nunca chegaram a lutar de verdade, pois eram muito profissionais. “Eu tinha visto os dois filmes anteriores dele e pensei: ‘Os caras com quem você luta nem têm uma chance, eles nem encostam em você’. Fizemos uma luta que vai e volta, e virou um clássico.”
O Voo do Dragão está disponível para streaming nas plataformas digitais.