فاز الكاتب الجزائري سعيد خطيبي الخميس بالجائزة العالمية للرواية العربية في دورتها التاسعة عشرة لعام 2026، عن روايته (أغالب مجرى النهر) الصادرة عن دار هاشيت أنطوان في بيروت.
في هذا الإطار، أعلنت لجنة تحكيم الجائزة، التي يرعاها مركز أبوظبي للغة العربية في الإمارات، في بيان أن الرواية “رحلة آسرة عكس مجرى التاريخ، تتسلل بسلاسة في إرهاصات ما حدث في الجزائر قبيل العشرية السوداء”.
وأضافت: “يقدم لنا فيها سعيد خطيبي مزقا من لوحة غائمة معقدة نحتاج إلى إعادة تركيبها وترتيب شذراتها للخلوص إلى معنى يختزل اللحظة التاريخية المتفلتة”.
تتناول الرواية قصتين متوزايتين في الجزائر العاصمة، بين طبيبة عيون تعيد البصر لمرضاها باستخدام قرنيات مسروقة من جثث الموتى ويقبض عليها بتهمة قتل زوجها، وبين والدها المقاتل السابق في صفوف المقاومة الجزائرية الذي يتهم بالخيانة الوطنية.
ومع تداخل القصتين تتبع الرواية تاريخ الجزائر من الحرب العالمية الثانية وصولاً إلى العشرية السوداء في تسعينيات القرن العشرين، الحقبة التي اتسمت بأعمال عنف دموية ومواجهات بين الجماعات الإسلامية المسلحة والقوات الحكومية.
ووصلت خمس روايات من الجزائر والعراق ولبنان ومصر إلى القائمة القصيرة في فبراير/شباط، وجرى اختيار الرواية الفائزة من قبل لجنة تحكيم مؤلفة من خمسة أعضاء برئاسة الباحث والناقد التونسي محمد القاضي.
وفيما حصل كل كاتب مرشح للفوز في القائمة القصيرة على 10 آلاف دولار، تضاف 50 ألف دولار لرصيد الفائز مع ترجمة العمل إلى لغات أخرى.
تعقيبًا، قال رئيس مجلس أمناء الجائزة ياسر سليمان في بث مصور على الإنترنت لإعلان الفائز اليوم: “جرت العادة أن نعلن عن الرواية الفائزة كل عام من أبوظبي، في موعد يوائم انعقاد معرض أبوظبي للكتاب، وللأسف الشديد تعذر تنفيذ هذه السنة الحميدة في هذه الدورة لأسباب تعرفونها جميعًا” في إشارة إلى تدهور الأوضاع الأمنية في دول الخليج بسبب الحرب على إيران، والتي أدت إلى تأجيل معرض أبوظبي للكتاب إلى سبتمبر/أيلول.
وعادت الجائزة في دوراتها السابقة إلى روائيين من دول عربية مختلفة من بينهم الأردني جلال برجس، الليبي محمد النعاس، الفلسطيني باسم خندقجي، والمصري محمد سمير ندا.
فرانس24/ رويترز
